Übersetzungen für „Zigeunerin“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

kołtuneria <Gen ‑ii, kein Pl > [kowtunerja] SUBST f

1. kołtuneria (zacofanie):

kołtuneria

hinterwäldlerische [o. kleinkarierte] Art f abw ugs

kołtuneria

Spießigkeit f abw ugs

kołtuneria

Spießbürgerlichkeit f abw

kołtuneria

Banausentum nt abw ugs

2. kołtuneria (środowisko ludzi o wstecznych poglądach):

kołtuneria

Spießertum nt abw ugs

należeć do kołtunerii

zu den Spießern zählen abw ugs

sceneria <Gen ‑ii, Pl ‑ie> [stsenerja] SUBST f

1. sceneria (filmu):

sceneria FILM, THEAT

Szenerie f

2. sceneria geh:

sceneria (wydarzeń)

Schauplatz m

sceneria (uroczystości)

Rahmen m

cyganeria <Gen ‑ii, Pl ‑ie> [tsɨganerja] SUBST f geh

cyganeria

Boheme f

cyganeria warszawska

warschauer Boheme