Übersetzungen für ambiwalentne im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

ambiwalentne odczucia

ambivalente Empfindungen fpl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ludzkie podejście do psów i kotów przez lata pozostawało ambiwalentne.

pl.wikipedia.org

Ponadto przekłada on wartości estetyczne nad moralne, karząc za odchylenia od norm estetycznych, a także estetyzuje odrażające akty zbrodni, przez co także wzbudza ambiwalentne emocje u odbiorców literatury i filmu.

pl.wikipedia.org

Dominował w nich nastrój żalu i poczucie przemijania oraz płynąca z owych doznań szczególna „radość smutku” – uczucie ambiwalentne, w którym gorycz wspomnień mieszała się z rozrzewnieniem.

pl.wikipedia.org

Pawłem targają silne, ambiwalentne uczucia.

pl.wikipedia.org

Supernature w recenzjach krytyków muzyki pop otrzymał ambiwalentne oceny.

pl.wikipedia.org

Bywa, że ten sam rodzic prezentuje sprzeczne czy ambiwalentne postawy wobec naturalnej seksualności i rywalizacji dziecka.

pl.wikipedia.org