Übersetzungen für „animalistyczny“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

animalistyczny [aɲimalistɨtʃnɨ] ADJ KUNST

animalistyczny

Tier-

animalistyczny

tierisch

animalistyczny

animalisch

obraz animalistyczny

Tierbild nt

Beispielsätze für animalistyczny

obraz animalistyczny

Tierbild nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Sztuka paleolitu była sztuką animalistyczną, tj. zdominowaną przez tematy zwierząt, którym dodatkowo towarzyszą liczne i zróżnicowane znaki geometryczne.

pl.wikipedia.org

Znaleziono ponad 20 kg wyrobów złotych w tzw. „stylu zwierzęcym” (animalistycznym).

pl.wikipedia.org

Ofiara przechodzi drastyczne zmiany psychofizyczne, zmieniając się w animalistyczne stworzenie znane jako headcrab zombie.

pl.wikipedia.org

Jak widzieliśmy już w okresie protodynastycznym królowie przyjmowali imiona zwierząt wskazujące na ich związek z kultami animalistycznymi.

pl.wikipedia.org

Zbiory muzeum obejmują: rzeźby sławnych ludzi, członków rodziny, rzeźby fantastyczne, animalistyczne, symboliczne; płaskorzeźby, medaliony, plakiety.

pl.wikipedia.org

Ścianę południową zdobią wsporniki, w których pojawia się element animalistyczny.

pl.wikipedia.org

Do wykonanych przez artystów scytyjskich zaliczane są wyroby w tzw. stylu animalistycznym.

pl.wikipedia.org

Tematyka prac jest bardzo różnorodna, od figuratywnej, animalistycznej, poprzez abstrakcję do autorskich instrumentów muzycznych i koncepcyjnych projektów sztuki użytkowej.

pl.wikipedia.org

Malował głównie obrazy religijne, ale także portrety, sceny mitologiczne i alegoryczne oraz pejzaże ze sztafażem figuralnym i motywami animalistycznymi.

pl.wikipedia.org

W zbiorach berlińskich znajduje się 110 jego rysunków, przedstawiających motywy animalistyczne i botaniczne.

pl.wikipedia.org