Übersetzungen für „bagarre“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

bagaż <Gen ‑u, Pl ‑e> [bagaʃ] SUBST m

1. bagaż (torby, walizki):

bagaż

Gepäck nt

bagaż ręczny

Handgepäck nt

przechowalnia bagażu

Gepäckaufbewahrung f

2. bagaż kein Pl übtr (zdobyte doświadczenia):

bagaż

Vorrat m

bagaż

Schatz m

bagaż doświadczeń

Erfahrungsschatz m

bagaż wiedzy

Wissensvorrat m

nagar <Gen ‑u, kein Pl > [nagar] SUBST m TECH

nagar

Verbrennungsrückstände mpl

wagary [vagarɨ] SUBST

wagary Pl < Gen Pl ‑rów> ugs:

wagary

Schul[e]schwänzen nt ugs

iść na wagary

die Schule schwänzen ugs

I . bagatela <Gen ‑li, Pl ‑le> [bagatela] SUBST f (drobnostka)

bagatela

Bagatelle f

bagatela

Kleinigkeit f

taka rzecz to nie bagatela

so etwas ist keine Bagatelle

to dla mnie bagatela

das ist für mich eine Kleinigkeit

II . bagatela [bagatela] PARTIKEL

on miał, bagatela, 90 lat

er war gerade mal 90 Jahre alt

ona studiuje, bagatela, na dwóch kierunkach!

sie studiert sogar zwei Fächer!

bagażnik <Gen ‑a, Pl ‑i> [bagaʒɲik] SUBST m

1. bagażnik:

bagażnik (samochodowy)

Kofferraum m

bagażnik (na dachu)

[Dach]gepäckträger m

2. bagażnik (rowerowy):

bagażnik

Gepäckträger m

I . bagażowy [bagaʒovɨ] ADJ

bagażowy wagon, wózek:

bagażowy

Gepäck-

II . bagażowy <Gen ‑wego, Pl ‑wi> [bagaʒovɨ] SUBST m adj. Dekl. (pracownik dworca)

bagażowy

Gepäckträger(in) m (f)