Übersetzungen für „bestämma“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

bestyjka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [bestɨjka] SUBST f ugs

bestyjka Dim od bestia

bestyjka

kleines Biest nt

przebiegła z niej bestyjka!

was für ein gerissenes Biest sie doch ist!

Siehe auch: bestia

bestia <Gen ‑ii, Pl ‑ie> [bestja] SUBST f

1. bestia (dzikie zwierzę):

bestia

Bestie f

2. bestia (zły człowiek):

bestia

Bestie f abw

bestia

Unmensch m abw

bestia <Gen ‑ii, Pl ‑ie> [bestja] SUBST f

1. bestia (dzikie zwierzę):

bestia

Bestie f

2. bestia (zły człowiek):

bestia

Bestie f abw

bestia

Unmensch m abw

beszamel <Gen ‑u, kein Pl > [beʃamel] SUBST m GASTRO

beszamel

Béchamelsoße f

testament <Gen ‑u, Pl ‑y> [testament] SUBST m meist lp

1. testament JUR:

testament

Testament nt

sporządzić testament

ein Testament errichten [o. aufsetzen]

ogłosić/przedłożyć testament

ein Testament verkünden/vorlegen

zapisać coś komuś w testamencie

jdm etw testamentarisch hinterlassen

obalić testament

ein Testament entkräften [o. außer Kraft setzen]

testament gminny

Gemeindetestament nt

testament ustny

mündliches Testament nt

2. testament REL:

Stary/Nowy Testament

das Alte/Neue Testament

histamina <Gen ‑ny, kein Pl > [xistamina] SUBST f

histamina BIO, CHEM

Histamin nt

wynik testu na histaminę

Ergebnis nt des Histamintests

bestialski [bestjalski] ADJ

bestialski

bestialisch

po bestialsku

bestialisch

po bestialsku

unvorstellbar grausam

bestialskie czyny

bestialische Taten fpl

gamma <Gen ‑mmy, Pl ‑mmy> [gamma] SUBST f meist lp t. PHYS

gamma

Gamma nt

promieniowanie gamma

Gammastrahlen Pl

gemma <Gen ‑mmy, Pl ‑mmy> [gemma] SUBST f KUNST

gemma

Gemme f

summa <Gen ‑mmy, Pl ‑mmy> [summa] SUBST f

1. summa geh:

summa

Summe f

powieść pisarza była summą jego doświadczeń

der Roman m des Verfassers verkörpert die Summe seiner Erfahrungen

2. summa HIST (scholastyczny podręcznik):

summa

Summa f

bessa <Gen ‑ssy, kein Pl > [bessa] SUBST f FIN

bessa

Baisse f

besztać <‑ta; perf z‑> [beʃtatɕ] VERB trans ugs

besztać kogoś za coś

jdm wegen einer S. Gen den Kopf waschen

besztać kogoś za coś

jdn zusammenstauchen [o. heruntermachen] [o. anschnauzen] ugs

zbesztano mnie bez powodu

ich wurde grundlos zusammengestaucht [o. heruntergemacht] ugs