Übersetzungen für „chlodiarka“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

chłodziarka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [xwodʑarka] SUBST f TECH

1. chłodziarka (urządzenie chłodnicze):

chłodziarka

Kältemaschine f

2. chłodziarka (lodówka):

chłodziarka

Kühlschrank m

lodziarka [lodʑarka] SUBST f

lodziarka → lodziarz

Siehe auch: lodziarz

lodziarz (-arka) <Gen ‑a, Pl ‑e> [lodʑaʃ] SUBST m (f)

lodziarz (-arka)

Eisverkäufer(in) m (f)

chłodnia <Gen ‑ni, Pl ‑ie> [xwodɲa] SUBST m

chłodnia

Kühlraum m

chłodnia

Kühlhaus nt

samochód chłodnia

Kühl[last]wagen m

statek chłodnia

Kühlschiff nt

chłodnik <Gen ‑a, Pl ‑i> [xwodɲik] SUBST m

1. chłodnik (barszcz):

chłodnik litewski

litauischer Borschtsch m

chłodnik litewski

Borschtsch auf litauische Art (kalt servierter Borschtsch aus Joghurt mit Rote-Rüben-Saft und Gurken)

2. chłodnik (zupa owocowa):

chłodnik

kalte Obstsuppe f

chłodnica <Gen ‑cy, Pl ‑ce> [xwodɲitsa] SUBST f AUTO

chłodnica

Kühler m

chłodnawo [xwodnavo] ADV (nieco chłodno)

chłodnawo

[etwas] kühl

chłodnawy [xwodnavɨ] ADJ

1. chłodnawy (nieco chłodny):

chłodnawy wiatr

[etwas] kühl

2. chłodnawy übtr (obojętny):

chłodnawy powitanie

distanziert

chłodnawy powitanie

kühl

chloroza <Gen ‑zy, kein Pl > [xloroza] SUBST f

1. chloroza BOT (choroba roślin):

chloroza

Chlorose f

2. chloroza MED (ciężka niedokrwistość, blednica):

chloroza

Chlorose f

chloroza

Eisenmangelanämie f

chloroza

Bleichsucht f ugs

chłopisko <Gen ‑ka, Pl ‑ka> [xwopisko] SUBST nt lub m dekl jak nt ugs

chłopisko

[Riesen]kerl m

chłopisko

Hüne m ugs

ogromne chłopisko

ein rießiger Hüne