Übersetzungen für „cub“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

czub <Gen ‑a, Pl ‑y> [tʃup] SUBST m

1. czub:

czub (na głowie)

Schopf m

czub (u ptaka)

[Feder]haube f

czub (u ptaka)

[Feder]schopf m

dostać po czubie

eins auf den Kopf [o. den Deckel] bekommen ugs

mieć w czubie ugs

einen Schwips [o. einen in der Krone] haben ugs

2. czub (szpic):

czub

Spitze f

czuby butów

Schuhspitze f

czub okrętu

Bug m

3. czub abw ugs (głupi człowiek):

czub

Idiot m

to dopiero czub!

das ist aber ein Idiot!

cud <Gen ‑u, Pl ‑a> [tsut] SUBST m t. REL

cud

Wunder nt

cud przyrody

Wunder der Natur

cud przyrody

Naturwunder nt

cud piękności

etwas Wunderschönes

cud piękności

ein Wunder der Schönheit

czynić cuda

Wunder vollbringen

jakim cudem? ugs

wie um alles in der Welt? ugs

cug <Gen ‑u, Pl ‑i> [tsuk] SUBST m ugs (pieca)

cug

Zug m

I . lub [lup] KONJ

lub

oder

lub też

oder auch

II . lub [lup] PARTIKEL

lub

oder

odwiedzał dziadków dwa lub trzy razy w miesiącu

er besuchte die Großeltern zwei oder drei Mal pro Monat

hub SUBST m COMPUT

hub

Hub m

pub <Gen ‑u, Pl ‑y> [pap] SUBST m

pub

Pub m lub nt

pub

Kneipe f

iść do pubu

in eine Kneipe gehen