Übersetzungen für „czteroczęściowy“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

czteroczęściowy [tʃterotʃej̃ɕtɕovɨ] ADJ

czteroczęściowy

vierteilig

czteroczęściowy podręcznik do niemieckiego

vierteiliges Deutschlehrbuch nt

Beispielsätze für czteroczęściowy

czteroczęściowy podręcznik do niemieckiego

vierteiliges Deutschlehrbuch nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Odznaka oficerska, czteroczęściowa, wykonana w tombaku srebrzonym, patynowana i emaliowana.

pl.wikipedia.org

Czteroczęściowe bywały przede wszystkim kwartety smyczkowe (podobnie jak symfonie).

pl.wikipedia.org

Tę czteroczęściową projekcję wyświetlano w wielu miejscach w kraju.

pl.wikipedia.org

Po prawej stronie nadwozia umieszczono dwoje czteroczęściowych drzwi harmonijkowych z pneumatycznym napędem maszyn drzwiowych.

pl.wikipedia.org

Do wnętrza pojazdu prowadziło dwoje czteroczęściowych drzwi harmonijkowych sterowanych elektropneumatycznie.

pl.wikipedia.org

Oficerska - czteroczęściowa, wykonana w tombaku złoconym i srebrzonym, emaliowana, orzeł łączony czterema drutami.

pl.wikipedia.org

Część wierszowana jest czteroczęściowym poematem napisanym oktawą, czyli strofą ośmiowersową, układaną jedenastozgłoskowcem (endecasillabo), rymowaną abababcc.

pl.wikipedia.org

Tamel, prezentując czteroczęściowy program składający się z samych piosenek bez prowadzącego koncert konferansjera, co w tamtym czasie było śmiałą innowacją.

pl.wikipedia.org

Obie kabiny w układzie tandem przykryto wspólną opływową czteroczęściową osłoną, o wydłużonym kształcie kroplowym.

pl.wikipedia.org

Odznaka oficerska - czteroczęściowa, wykonana w srebrze, elementy łączone nitami, emaliowana.

pl.wikipedia.org