Übersetzungen für „czytaniem“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

zerlesen

zniszczony częstym czytaniem

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Interesuje się szachami, lotnictwem, spadochroniarstwem, ogrodnictwem, krytyką literacką, mikrokomputerami, fotografią, czytaniem i nurkowaniem z akwalungiem.

pl.wikipedia.org

Objawy polegające tylko na trudnościach z pisaniem lub czytaniem, bez zaburzeń mowy jako takiej, traktowane są osobno, jako aleksja (bądź dysleksja nabyta) i agrafia (lub dysgrafia nabyta).

pl.wikipedia.org

Padaczka czytania, pierwotna padaczka czytania (ang. reading epilepsy) – rodzaj padaczki odruchowej związany z czytaniem.

pl.wikipedia.org

Ma dysleksję, przez którą ma problemy z czytaniem.

pl.wikipedia.org

Podczas odmawiania nieszporów obowiązuje postawa stojąca, poza psalmami, pieśnią i ich antyfonami oraz czytaniem z jego responsorium, w czasie których się siedzi.

pl.wikipedia.org

Kirk służył w wojsku, gdzie stworzył program dla poborowych, którzy mieli trudności z czytaniem i pisaniem.

pl.wikipedia.org

W szkole podstawowej jako leworęczny dyslektyk miał kłopoty z czytaniem na głos i pisaniem.

pl.wikipedia.org

Przyznał, że do 32 roku życia nie przeczytał jakiejkolwiek książki i odczuwa strach przed czytaniem publicznie.

pl.wikipedia.org

Krytykowała nadmierną „imaginację” wywołaną czytaniem powieści romansowych.

pl.wikipedia.org