Übersetzungen für „direktes“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

kretes [kretes]

przegrać z kretesem

kläglich verlieren

przepaść z kretesem

mit fliegenden [o. wehenden] Fahnen untergehen

dyrektor(ka) <Gen ‑a, Pl ‑owie [lub ‑orzy]> [dɨrektor] SUBST m(f)

dyrektor(ka)

Direktor(in) m (f)

dyrektor(ka)

Geschäftsführer(in) m (f)

dyrektor szkoły

Schulleiter m

delikates <Gen ‑u, Pl ‑y> [delikates] SUBST m meist Pl geh (przysmaki)

delikates

Leckerbissen mpl

delikates

Delikatessen fpl

dyrektywa <Gen ‑wy, Pl wy‑> [dɨrektɨva] SUBST f geh

dyrektywa

Direktive f geh

dyrektywa

Weisung f

dyrektywa

Richtlinie f

dyrektywy w sprawie stosowania środków prawnych

Rechtsmittelrichtlinien fpl

dyrektorski [dɨrektorski] ADJ

dyrektorski

Direktor[en]-

stanowisko dyrektorskie

Direktorenposten m

gites [gites] ADJ ADV ugs

gites

geil

gites

Klasse

to był gites koncert

das war ein geiles Konzert nt

gites, że przyszedłeś

Klasse, dass du gekommen bist

rwetes <Gen ‑u, kein Pl > [rvetes] SUBST m ugs (zamieszanie)

rwetes

Trubel m

rwetes

Rummel m ugs

rwetes

Gewühl nt ugs

po jej wyjściu w domu zapanował rwetes

nachdem sie gegangen war, herrschte Trubel zu Hause

korektor¹ <Gen ‑a, Pl ‑y> [korektor] SUBST m

1. korektor (płyn):

korektor

Korrekturflüssigkeit f

2. korektor (kosmetyk):

korektor

Korrekturstift m

korektor

Abdeckstift m

dyrektorka [dɨrektorka] SUBST f ugs

dyrektorka → dyrektor

Siehe auch: dyrektor

dyrektor(ka) <Gen ‑a, Pl ‑owie [lub ‑orzy]> [dɨrektor] SUBST m(f)

dyrektor(ka)

Direktor(in) m (f)

dyrektor(ka)

Geschäftsführer(in) m (f)

dyrektor szkoły

Schulleiter m

dyrektywny [dɨrektɨvnɨ] ADJ

dyrektywny

direktiv