Übersetzungen für „doroczne“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Jahresversammlung f

doroczne zebranie nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Sporym zainteresowaniem cieszyły się też organizowane przez klub doroczne "biegi na przełaj", które odbywały się z okazji inauguracji sezonu.

pl.wikipedia.org

Saturnalia – doroczne święto ku czci boga rolnictwa Saturna obchodzone w starożytnym Rzymie od 17 do 23 grudnia.

pl.wikipedia.org

Ekspozycja jest podzielona na trzy działy tematyczne: synagoga, święta i obrzędy doroczne oraz życie prywatne i rodzinne.

pl.wikipedia.org

We wschodniej części zapory znajdują się przepławki (system stopniowych basenów) dla ryb wędrujących w górę rzeki na doroczne tarło.

pl.wikipedia.org

Od tego czasu członkowie i sympatycy urządzają doroczne kwesty, których celem jest odnowa i ratowanie zabytków cmentarnych.

pl.wikipedia.org

Na jesieni, po zbiorach, urządzano mu doroczne święto połączone ze składaniem ofiar z pierwocin zbóż i libacją.

pl.wikipedia.org

Uwieczniają zwyczaje doroczne, ważne wydarzenia życia społecznego (wesela, pogrzeby, uroczystości).

pl.wikipedia.org

ISSA ma oddziały w 24 krajach, i zrzesza 13 000 członków, organizuje również doroczne konferencje dla specjalistów.

pl.wikipedia.org

Począwszy od 1992, jest to doroczne wydarzenie kulturalne, obejmujące występy muzyczne, spektakle, konkurs na najpiękniejszy wianek, pokazy ogni sztucznych oraz inne atrakcje.

pl.wikipedia.org

Były to doroczne imprezy o charakterze pośrednim pomiędzy kursem taternickim a wspólną wycieczką.

pl.wikipedia.org