Übersetzungen für „gentians“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

genetivus <Gen ‑vu, Pl ‑vy> [genetivus] SUBST m, genetiwus [genetivus] SUBST m <Gen ‑wu, Pl ‑wy> LING

genetivus

Genetivus m

gencjana <Gen ‑ny, Pl ‑ny> [gentsjana] SUBST f

1. gencjana BOT:

gencjana

Enzian m

2. gencjana (fiolet gencjanowy):

gencjana

Gentianaviolett nt

genialny [geɲalnɨ] ADJ

genialny

genial

gentleman [dʒentelmen] SUBST m

gentleman → dżentelmen

Siehe auch: dżentelmen

dżentelmen <Gen ‑a, Pl ‑i> [dʒentelmen] SUBST m

dżentelmen

Gentleman m

dżentelmen

Ehrenmann m

mezalians <Gen ‑u, Pl ‑e [lub ‑y]> [mezaljaw̃s] SUBST m geh

mezalians

Mesalliance f geh

popełnić mezalians

eine Mesalliance eingehen geh

generalny [generalnɨ] ADJ

1. generalny (powszechny):

generalny przegląd

allgemein

generalny zjazd

General-

generalny zjazd

Haupt-

próba generalna

Generalprobe f

generalne porządki ugs

Großreinemachen nt ugs

generalne porządki ugs

Großputz m

2. generalny (wiodący, zasadniczy):

generalny linia działania, wniosek

Leit-

3. generalny (naczelny):

generalny dyrektor, prokurator

General-

sekretarz generalny

Generalsekretär m

sztab generalny MILIT

Generalstab m

inspektor generalny

Generalinspekteur m

superintendent generalny REL

Superintendent m

próba generalna THEAT

Generalprobe f

genialnie [geɲalɲe] ADV

1. genialnie (po mistrzowsku):

genialnie

genial

genialnie

meisterhaft

2. genialnie ugs (znakomicie):

genialnie

herausragend

genitalny [geɲitalnɨ] ADJ ANAT

genitalny

Genital-

narządy genitalne

Genitalorgane ntpl

genitalne okaleczanie kobiet

weibliche Genitalverstümmelung f

alians <Gen ‑u, Pl ‑e> [aljaw̃s] SUBST m geh (sojusz)

alians

Allianz f

alians

Bündnis nt

wejść z kimś w alians

mit jdm ein Bündnis eingehen

wejść z kimś w alians

sich Akk mit jdm verbünden

geneza <Gen ‑zy, kein Pl > [geneza] SUBST f

geneza

Genese f

geneza

Entstehung[sgeschichte] f

generał <Gen ‑a, Pl ‑owie> [generaw] SUBST m

1. generał MILIT:

generał

General m

generał broni

Generaloberst m

generał dywizji

Generalleutnant m

generał brygady

Brigadegeneral m

2. generał REL (przełożony w zakonie):

generał

[Ordens]general m

3. generał HIST:

generał (sejmik generalny)

allgemeiner Landtag m

generał (urzędnik królewski)

königliche(r) Beamte(r) m

geniusz <Gen ‑a, Pl ‑e, Gen Pl ‑ów [lub ‑y]> [geɲuʃ] SUBST m

1. geniusz (człowiek):

geniusz

Genie nt

geniusz

Genius m

2. geniusz kein Pl (talent, zdolności):

geniusz

Genie nt

geniusz

Schöpferkraft f

3. geniusz LIT (bóstwo opiekuńcze):

geniusz

Genius m

geniusz

Schutzgeist m