Übersetzungen für „identyfikuje“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

identyfikacja <Gen ‑ji, kein Pl > [identɨfikatsja] SUBST f

1. identyfikacja (ustalenie jednakowości: pisma, odcisków palców, zwłok):

identyfikacja

Identifizierung f

2. identyfikacja PSYCHO:

identyfikacja

Identifikation f

3. identyfikacja COMPUT (rozpoznanie):

identyfikacja

Kennung f

identyfikacja połączenia

Anschlusskennung f

identyfikator <Gen ‑a, Pl ‑y> [identɨfikator] SUBST m

1. identyfikator ugs (znak rozpoznawczy):

identyfikator

Kennzeichen nt

2. identyfikator:

identyfikator COMPUT, TEL

Identifizierer m

identyfikator COMPUT, TEL

Kennung f

identyfikator kraju

Länderkennung f

3. identyfikator TECH:

identyfikator

Detektor m

I . identyfikować <‑kuje perf z‑> [identɨfikovatɕ] VERB trans

1. identyfikować (ustalać tożsamość):

identyfikować

identifizieren

2. identyfikować (rozpoznawać):

identyfikować

[wieder]erkennen

II . identyfikować <‑kuje> [identɨfikovatɕ] VERB refl

identyfikować się z kimś/czymś

sich Akk mit jdm/etw identifizieren