Übersetzungen für „interlaced“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

interface [interfejs] SUBST m

interface → interfejs

Siehe auch: interfejs

interfejs <Gen ‑u, Pl ‑y> [interfejs] SUBST m COMPUT

interfejs

Interface nt

interfejs

Schnittstelle f

interfejs programowania

Programmierschnittstelle f

interfejs równoległy

Parallelschnittstelle f

interfejs sprzętowy

Hardwareschnittstelle f

interfejs użytkownika

Benutzerschnittstelle f

interglacjał <Gen ‑u, Pl ‑y> [interglatsjaw] SUBST m GEO

interglacjał

Interglazial nt

interglacjał mazowiecki

das masowische Interglazial

interpelacja <Gen ‑ji, Pl ‑je> [interpelatsja] SUBST f geschr JUR

interpelacja

Interpellation f

interpelacja

Anfrage f

wnosić [lub składać] interpelację

eine Anfrage einbringen

interpelacja parlamentarna POL

parlamentarische Anfrage f

interpolacja <Gen ‑ji, Pl ‑je> [interpolatsja] SUBST f

1. interpolacja TYPO:

interpolacja

Interpolation f

interpolacja archiwisty

die Interpolation des Archivars

2. interpolacja MATH:

interpolacja

Interpolation f

interpolacja liniowa

lineare Interpolation

interlinia <Gen ‑ii, Pl ‑ie> [interliɲa] SUBST f TYPO

interlinia

Durchschuss m

interlinia

Zeilenabstand m

internat <Gen ‑u, Pl ‑y> [internat] SUBST m

internat

Internat nt

szkoła z internatem

Internatsschule f

interwał <Gen ‑u, Pl ‑y> [intervaw] SUBST m

1. interwał (przerwa, odstęp):

interwał

Intervall nt geh

interwał

Zeitspanne f

2. interwał MUS:

interwał

Intervall nt

interfaza <Gen ‑zy, kein Pl > [interfaza] SUBST f

interfaza BIO, CHEM

Interphase f

interview [intervju] SUBST nt inv

1. interview (wywiad):

interview

Interview nt

przeprowadzić [z kimś] interview

[mit jdm] ein Interview führen

przeprowadzić [z kimś] interview

jdn interviewen

2. interview (rozmowa kwalifikacyjna):

interview

Vorstellungsgespräch nt

interwiew [intervju] SUBST nt

interwiew → interview

Siehe auch: interview

interview [intervju] SUBST nt inv

1. interview (wywiad):

interview

Interview nt

przeprowadzić [z kimś] interview

[mit jdm] ein Interview führen

przeprowadzić [z kimś] interview

jdn interviewen

2. interview (rozmowa kwalifikacyjna):

interview

Vorstellungsgespräch nt

interakcja <Gen ‑ji, Pl ‑je> [interaktsja] SUBST f geh

interakcja

Interaktion f

internauta (-tka) <Gen ‑ty, Pl ‑uci> SUBST m (f) COMPUT

internauta (-tka)

[Internet]surfer(in) m (f)

internauta (-tka)

Internaut(in) m (f)

interglacjalny [interglatsjalnɨ] ADJ GEO

interglacjalny

interglazial

okres interglacjalny

Interglazial nt

okres interglacjalny

Interglazialzeit f

interpelacyjny [interpelatsɨjnɨ] ADJ JUR

pytania interpelacyjne

parlamentarische Anfragen fpl

pytania interpelacyjne

Interpellationen fpl

interpolacyjny [interpolatsɨjnɨ] ADJ

1. interpolacyjny TYPO:

dokonać zmian interpolacyjnych

Änderungen durch Interpolation vornehmen

2. interpolacyjny MATH:

interpolacyjny

Interpolations-

wielomian interpolacyjny

Interpolationspolynom nt

interludium <Pl ‑ia, Gen Pl ‑iów> [interludjum] SUBST nt inv im Sg

1. interludium MUS:

interludium

Interludium nt

interludium na orkiestrę smyczkową

Interludium für ein Streichorchester

2. interludium:

interludium LIT, THEAT

Zwischenspiel nt

interlinearny [interlinearnɨ] ADJ geh

interlinearny

interlinear

wydanie interlinearne

Interlinearausgabe f

interlokutor(ka) <Gen ‑a, Pl ‑orzy> [interlokutor] SUBST m(f) geh

interlokutor(ka)

Gesprächspartner(in) m (f)

interlokutor(ka)

Disputant(in) m (f) geh

interior <Gen ‑u, Pl ‑y> [interjor] SUBST m GEO

interior

[Landes]innere nt

interkom <Gen ‑u, Pl ‑y> [interkom] SUBST m

interkom TECH skr od intercommunication system

interkom

Gegensprechanlage f