Übersetzungen für „inwalidą“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

inwalida (-dka) <Gen ‑dy, Pl ‑idzi> [iw̃valida] SUBST m (f) dekl jak f w lp

inwalida (-dka)

Invalide(Invalidin) m (f)

inwalida wojenny

Kriegsinvalide m

Beispielsätze für inwalidą

inwalida wojenny

Kriegsinvalide m

użalać się się nad inwalidą

mit dem Invaliden Mitleid haben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Mimo że cieszył się dużym autorytetem, jako inwalida nie był angażowany do służby liniowej.

pl.wikipedia.org

Załoga miasteczka liczyła około 200 inwalidów i żołnierzy.

pl.wikipedia.org

Belwederu w tym czasie strzegło trzech inwalidów uzbrojonych tylko w szable.

pl.wikipedia.org

Z dniem 1 października 1922 roku przeniesiony został, w drodze superrewizji (uznany za inwalidę), w stan spoczynku.

pl.wikipedia.org

Przez swoje rozległe kontakty starał się o zatrudnienie dla swoich dawnych żołnierzy – często inwalidów wojennych.

pl.wikipedia.org

W konsekwencji ran odniesionych w partyzantce został uznany za inwalidę wojennego.

pl.wikipedia.org

W 1971 r. przeszedł na rentę inwalidy wojskowego.

pl.wikipedia.org

Został uznany za inwalidę, w wyniku czego nie dostał się do niewoli.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu działań wojennych została mu przyznana renta inwalidy wojennego.

pl.wikipedia.org

Zwolniony z wojska w 1921 jako inwalida wojenny.

pl.wikipedia.org