Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „irytować“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

I . irytować <‑tuje; perf z‑> [irɨtovatɕ] VERB trans

II . irytować <‑tuje; perf z‑> [irɨtovatɕ] VERB refl

irytować się o coś
sich Akk über etw Akk ärgern
irytować się o coś

Beispielsätze für irytować

irytować się o coś
irytować kogoś czymś

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Pływanie w ławicy jest mechanizmem ochronnym, który irytuje mniejsze drapieżniki koncentrujące się podczas ataku na pojedyncze okazy.
pl.wikipedia.org
Kupcy odmawiali przyjmowania zapłaty za żywność w asygnatach – co irytowało władze insurekcji.
pl.wikipedia.org
Jak się jednak okazuje, są od nich lepsi we wszystkim co bardzo irytuje naszą parkę bohaterów.
pl.wikipedia.org
Sam król otaczał się normandzkimi doradcami, co irytowało anglosaską i duńską szlachtę.
pl.wikipedia.org
Legenda głosiła, iż wykupił on kasyno ze względu na światła ruchomego buta, które go irytowały.
pl.wikipedia.org
Jego głos często irytuje innych wikingów, gdy śpiewa i gra na gitarze.
pl.wikipedia.org
Jest bardzo beztroski i nierozważny, a jego żądza wzbudzania zainteresowania irytuje braci.
pl.wikipedia.org
Dziewczynę irytuje jego beztroski i radosny styl bycia.
pl.wikipedia.org
Irytowało to dużą część opinii publicznej i polityków, zwłaszcza lewicowych.
pl.wikipedia.org
Szczepanika irytowała atmosfera tajemnicy i sensacji tworzona wokół elektroidu przez media oraz samego wynalazcę.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"irytować" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski