Übersetzungen für „kolczysty“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Dornfortsatz m ANAT

wyrostek kolczysty m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Łuk kręgu był wysoki, a wyrostek kolczysty, skrócony w kierunku przednio-tylnym, niemal kwadratowy, nieco ukośny.

pl.wikipedia.org

Przykłady chronionych, zagrożonych i rzadko spotykanych roślin: turzyca zwisła, paprotnik kolczysty, nerecznica górska, śnieżyczka przebiśnieg, kłokoczka południowa, kukułka plamista, kukułka szerokolistna, wroniec widlasty, wawrzynek wilczełyko, orlik pospolity.

pl.wikipedia.org

Poza znaczną długością wyrostek kolczysty kręgu jest pojedynczy (bez rozdwojenia na końcu).

pl.wikipedia.org

Dystalne kręgi szyjne mają niski, ale wydatny wyrostek kolczysty.

pl.wikipedia.org

Nieparzysty wyrostek kolczysty (processus spinosus) odchodzi od kręgu ku tyłowi lub w dół (ten wyrostek można wyczuć na plecach człowieka).

pl.wikipedia.org

Ma masywniejszy wyrostek kolczysty bez rozdwojenia na końcu, a przez otwory wyrostków poprzecznych nie przechodzi tętnica kręgowa.

pl.wikipedia.org

W runie lasów spotyka się liczne rzadkie gatunki górskie, takie jak: paprotnik kolczysty, żywiec gruczołowaty, przetacznik górski, parzydło leśne i widłak wroniec.

pl.wikipedia.org

Na podłożu bazaltowym rośnie wiele ciekawych roślin, m.in. wawrzynek wilczełyko, przylaszczka, lilia złotogłów, mieczyk dachówkowy, barwinek pospolity, kopytnik pospolity, marzanka wonna, żywiec cebulkowy, wydmuchrzyca zwyczajna, paprotnik kolczysty.

pl.wikipedia.org