Übersetzungen für „komputerowym“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

von einem Computervirus befallen sein

być zainfekowanym wirusem komputerowym

programmgesteuert

sterowany programem [komputerowym]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wywołanie podprogramu, to przekazanie sterowania w programie komputerowym do wybranego podprogramu.

pl.wikipedia.org

Skaner do slajdów (ang. slide scanner) - wyspecjalizowane urządzenie komputerowe do skanowania 35-milimetrowych slajdów, pozwalające przenieść ich zawartość do edycji w programie komputerowym.

pl.wikipedia.org

W początkowej fazie rozwoju firma zajmowała się sprzętem komputerowym, zarobione pieniądze inwestując w tworzenie oprogramowania.

pl.wikipedia.org

Pierwsze badanie tomografem komputerowym wykonano u człowieka w 1971.

pl.wikipedia.org

Dzisiaj tylko najwybitniejsi arcymistrzowie mogą stawić czoła programom komputerowym, które korzystają z dorobku pokoleń zapisanego cyfrowo w ich książkach otwarć.

pl.wikipedia.org

Wieloprocesorowy system komputerowy jest systemem komputerowym, w którym do dyspozycji jest więcej niż jeden procesor.

pl.wikipedia.org

Księga taka ma obecnie postać papierową (strony księgi uzupełniane są ręcznie, maszynowo lub poprzez wydruk komputerowy); istnieje możliwość równoległego jej prowadzenia w systemie komputerowym.

pl.wikipedia.org

W sprzęcie komputerowym stosuje się układ wykrywający włożenie wtyku, wyłączenie głośnika lub zmiana funkcji odbywa się programowo.

pl.wikipedia.org

E-książki można czytać na dedykowanych urządzeniach, czyli czytnikach, ale także na dowolnym urządzeniu komputerowym z kontrolowanym ekranem, w tym desktopach, laptopach, tabletach, palmptopach i smartfonach.

pl.wikipedia.org

Był to język powłoki systemowej umożliwiający komunikację użytkownika z systemem komputerowym, choć według ówczesnej nomenklatury określany był jako język język programowania.

pl.wikipedia.org