Übersetzungen für „konstruktywistyczny“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

konstruktywistyczny [kow̃struktɨvistɨtʃnɨ] ADJ

konstruktywistyczny KUNST, LIT

konstruktivistisch

poglądy konstruktywistyczne

konstruktivistische Ansichten fpl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Spektakl odbywał się na tle kubistycznych lub konstruktywistycznych dekoracji.

pl.wikipedia.org

Tworzył w stylu konstruktywistycznym, z lakoniczną geometrią, zderzeniem w poziomie i pionie, kontrastem trójwymiarowych kształtów i płaszczyzn, przeszklonymi powierzchniami, lekkimi pergolami, galeriami i patio.

pl.wikipedia.org

Do teorii konstruktywistycznych często nawiązują badacze związani ze studiami nad płcią kulturową.

pl.wikipedia.org

Od końca lat 40. zajął się malarstwem abstrakcyjnym i konstruktywistycznym, tworzył także pejzaże.

pl.wikipedia.org

W swojej twórczości wpisał się w nurt sztuki konceptualnej oraz konstruktywistycznej.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do barokowej dekoracyjnej sztuki zachodnioeuropejskiej, barok kozacki charakteryzował się stylem bardziej konstruktywistycznym, z wykorzystaniem umiarkowanych i spokojnych form dekoracyjnych.

pl.wikipedia.org

Otwarcie ignorowali socrealizm, jednakże pod presją poprawiali swoje konstruktywistyczne projekty.

pl.wikipedia.org

Nowoczesna była również scenografia, na którą składały się „konstruktywistyczne” schody i platformy oraz neony oznaczające wyjście ze stacji metra, zapisane w różnych językach.

pl.wikipedia.org

Prosta forma i wystrój, klimatyzacja, otwarte galerie zawierające biura i doświetlone przez dachowy świetlik, umeblowanie konstruktywistyczne, wskazuje na łączenie indywidualnego stylu w kierunku modernizmu.

pl.wikipedia.org