Übersetzungen für „kulturalną“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Kulturaustausch

wymiana f kulturalna

Kulturveranstaltung f

impreza kulturalna f

Kulturrasse

rasa f kulturalna

Kulturpolitik

polityka f kulturalna

kulturpolitisch Ausschuss

zajmujący się polityką kulturalną

Übersetzungen für „kulturalną“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

rewolucja kulturalna

Kulturrevolution f

polityka rolna/kulturalna/społeczna

Landwirtschaft-/Kultur-/Sozialpolitik f

placówka kulturalna/naukowa

kulturelle/wissenschaftliche Einrichtung f

ekspansja językowa/kulturalna

sprachliche/kulturelle Expansion

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

To propozycja nie została dobrze odebrana, ponieważ uważano, że miejsce powinno w końcu przerodzić się w coś, co by mieściło instytucję kulturalną.

pl.wikipedia.org

Klasztor wnosi wkład w religijną i kulturalną unikalną tożsamość narodu bhutańskiego.

pl.wikipedia.org

Mimo iż był lojalnym sługą sułtana i zdawał sobie sprawę z nierealności dalej idących reform imperium, wspierał bułgarską działalność kulturalną oraz niezależność organizacji kościelnej.

pl.wikipedia.org

Prowadzi ono wielokierunkową działalność kulturalną z siedzibą w świetlicy wiejskiej.

pl.wikipedia.org

Centrum realizuje działalność kulturalną w mieście poprzez sieć osiedlowych domów kultury, które prowadzą programy dla dzieci, młodzieży i starszych.

pl.wikipedia.org

W swych badaniach zajmował się głównie andragogiką (edukacją osób dorosłych) oraz polityką kulturalną.

pl.wikipedia.org

Pod koniec marca 1920 prowadził agitację wśród ludności i zajmował się pracą kulturalną i edukacyjną.

pl.wikipedia.org

Placówka prowadzi bogatą działalność kulturalną: promocję sierpeckich publikacji, spotkania autorskie, wystawy, prelekcje, montaże słowno-muzyczne, konkursy literackie i recytatorskie, kiermasze książek.

pl.wikipedia.org

Drzewa sięgają nieba; śliwki i bambusy stoją zwarcie obok siebie; a klasyczne style architektoniczne zapewniają silną atmosferę kulturalną.

pl.wikipedia.org

Z czasem wyrósł on na jedną z najpopularniejszych osobistości administracji kolonialnej i zaangażował się w wielotorową, społeczną, kulturalną i polityczną działalność w swej kolonii.

pl.wikipedia.org