Übersetzungen für „kvaranteni“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

kwarantanna <Gen ‑nny, Pl ‑nny> [kfarantanna] SUBST f

odbywać [lub przechodzić] kwarantannę

unter Quarantäne stehen

parantela <Gen ‑li, Pl ‑le> [parantela] SUBST f geh (związki pokrewieństwa)

parantela

Verwandtschaft f

ustalić parantelę

die Verwandtschaft feststellen

tarantula <Gen ‑li, Pl ‑le> [tarantula] SUBST f ZOOL

tarantula

Tarantel f

amarantowy [amarantovɨ] ADJ

amarantowy

amarantrot

amarantowy

amarantfarben

baranieć <‑eje; perf z‑> [baraɲetɕ] VERB intr

baranieć

verdattert [o. perplex] sein ugs

baranieć

stutzen

baranina <Gen ‑ny, kein Pl > [baraɲina] SUBST f GASTRO

baranina

Hammelfleisch nt

baranina

Lammfleisch nt

skaranie <Gen ‑ia, kein Pl > [skaraɲe] SUBST nt przest

mieć z kimś skaranie boskie ugs

mit jdm sein Kreuz haben ugs

staranie <Gen ‑ia, Pl ‑ia> [staraɲe] SUBST nt meist Pl

staranie

Mühe f

dokładać [wszelkich] starań, by...

sich [alle erdenkliche] Mühe geben, um ... zu ...

staranny [starannɨ] ADJ

staranny ubiór

sorgfältig

staranny człowiek

sorgfältig

staranny człowiek

genau

staranne pismo

gestochene Handschrift f

staranne wykończenie

sorgfältige Fertigstellung f

staranne wychowanie

gute Erziehung f

staranna kontrola

genaue [o. sorgfältige] Kontrolle f