Übersetzungen für „lautform“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

platforma <Gen ‑my, Pl ‑my> [platforma] SUBST f

1. platforma (płaszczyzna):

platforma

Plattform f

platforma widokowa

Aussichtsplattform f

platforma wiertnicza TECH

Bohrinsel f

2. platforma übtr (zakres wspólnego działania):

platforma

Plattform f

platforma porozumienia/współpracy

Plattform der Verständigung/der Zusammenarbeit

3. platforma TECH (nadwozie pojazdu):

platforma

Plattform f

platforma

Ladefläche f

wieźć coś na platformie

etw auf der Ladefläche transportieren

zdjąć z platformy

von der Ladefläche nehmen

4. platforma TECH (pojazd):

platforma

Plattformwagen m

platforma

Flachwagen m

5. platforma TECH (część wagonu):

platforma

Plattform f

6. platforma meist Pl ugs (bardzo gruba podeszwa):

buty na platformach

Plateauschuhe mpl

7. platforma GEO:

platforma

Tafel f

platforma abrazyjna

Abrasionsplatte f

platforma abrazyjna

Brandungsplatte f

platforma kontynentalna

Kontinentaltafel f

8. platforma COMPUT:

platforma

Plattform f

platforma oprogramowania

Softwareplattform f

laufer <Gen ‑fra, Pl ‑fry> [lawfer] SUBST m

1. laufer:

laufer SPIELE, SPORT

Läufer m

przesunąć laufra

den Läufer verschieben

2. laufer przest (włóczęga):

laufer

Vagabund m

laufer

Fahrender m

3. laufer HIST (giermek):

laufer

Knappe m

laufer biegł przed orszakiem

der Knappe lief vor dem Gefolge

jodoform <Gen ‑u, kein Pl > [jodoform] SUBST m CHEM

jodoform

Iodoform nt

chloroform <Gen ‑u, kein Pl > [xloroform] SUBST m CHEM

chloroform

Chloroform nt

laurowy [lawrovɨ] ADJ t. BOT

laurowy

Lorbeer-

liść laurowy

Lorbeerblatt nt

wieniec laurowy

Lorbeerkranz m

laudanum [lawdanum] SUBST nt inv MED

laudanum

Laudanum nt

laurkowy [laurkovɨ] ADJ

laurkowy

Lob-

laurkowy wierszyk

Lobgedicht nt

sztorm <Gen ‑u, Pl ‑y> [ʃtorm] SUBST m METEO

sztorm

[See]sturm m