Übersetzungen für „mikrofonem“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

mit eingebautem Mikrofon

z wbudowanym mikrofonem

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wszedł do dźwiękoszczelnego pomieszczenia, stanął przed mikrofonem i zaczynał śpiewać po zasygnalizowaniu.

pl.wikipedia.org

Hełmofon – nakrycie głowy z wmontowanymi słuchawkami oraz z laryngofonami lub mikrofonem, przeznaczone do ochrony głowy, umożliwiające łączność radiową lub telefoniczną w warunkach dużego hałasu zewnętrznego.

pl.wikipedia.org

Początkowo całe jego wyposażenie stanowiła prosta konsola nagraniowa wraz z jednym mikrofonem typu "ribbon".

pl.wikipedia.org

Oba określenia mogą dotyczyć wzmacniacza zintegrowanego z mikrofonem ("przymikrofonowego") lub też odrębnego urządzenia toru elektroakustycznego, umieszczonego we własnej obudowie z zasilaczem i zestawem gniazd przyłączeniowych.

pl.wikipedia.org

Tyczka mikrofonowa (ang. boom pole; w żargone filmowym nazywana wędką) służy wraz z zamocowanym na jej końcu mikrofonem do nagrywania dźwięku na planie filmowym np. setek.

pl.wikipedia.org

Również niektóre radiowozy policyjne wyposażone są w głośniki megafonu zamontowane na dachu pojazdu, z mikrofonem wewnątrz kabiny samochodu.

pl.wikipedia.org

W umywalni zorganizowano spikerkę z mikrofonem, zasłanianą kocem, nad którym wisiała czerwona lampka z napisem „cisza”.

pl.wikipedia.org

Detektor mikrometeoroidów – aluminiowa membrana o powierzchni 0,0381 m² połączona z mikrofonem piezoelektrycznym rejestrującym uderzenia mikrometeoroidów, wzmacniacz i dwa obwody logiczne.

pl.wikipedia.org

Zestaw z mikrofonem podłączany jest bezpośrednio przez pilot (remoteplay) do gniazda słuchawkowego.

pl.wikipedia.org

Wzmacniacz mikrofonowy lub przedwzmacniacz mikrofonowy (ang. microphone preamplifier) – wzmacniacz przeznaczony do współpracy z mikrofonem.

pl.wikipedia.org