Übersetzungen für „najnowsza“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

die allerneuste Mode

najnowsza moda f

neueste Technologie

najnowsza technologia

das Neueste

najnowsza wiadomość f

die neueste Mode

najnowsza moda f

die neueste Softwareversion

najnowsza wersja oprogramowania

allerneu[e]ste

najnowsza(-y, -e)

der Schriftsteller arbeitet an seinem neuesten Buch weiter

pisarz m kontynuuje pracę nad swoją najnowszą książką

sie kleidet sich nach der neuesten Mode

ona ubiera się zgodnie z najnowszą modą

nach der neuesten Mode gekleidet sein

być ubranym zgodnie z najnowszą modą

Übersetzungen für „najnowsza“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

kupić najnowszą składankę muzyczną

die neu[e]ste Musik-Kompilation kaufen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Miedzeszyn to była także najnowsza historia z niezabliźnionymi ranami bitwy warszawskiej 1920, ze świeżymi jeszcze śladami frontowych transzei.

pl.wikipedia.org

Studium z dziejów struktur i myśli politycznej otrzymał stopień doktora habilitowanego nauk humanistycznych w zakresie nauk o polityce, specjalności: stosunki międzynarodowe, historia najnowsza, myśl polityczna.

pl.wikipedia.org

Najnowsza kategoria 8 stanowi kolejny produkt okablowania strukturalnego, który ma być już wstecznie kompatybilny ze wspomnianymi kategoriami.

pl.wikipedia.org

Najnowsza koncepcja ratunku dotyczy wykonania łuku, do którego dąb mógłby zostać podwieszony – ma to pozwolić uniknąć ewentualnego złamania lub wywrócenia się drzewa.

pl.wikipedia.org

Cała najnowsza twórczość powstająca jako animacje filmowe wzięła swój początek w twórczości fotograficznej, która jest podstawowym i najważniejszym tworzywem dla tych wizualizacji.

pl.wikipedia.org