Übersetzungen für „niebieskich“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

śnić o niebieskich migdałach

Luftschlösser bauen

myśleć [lub marzyć] o niebieskich migdałach

in den Tag hinein träumen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Imago daje się obserwować na kwiatach, szczególnie na niebieskich i fioletowych.

pl.wikipedia.org

Ogon jest przy czarnych, niebieskich, niebieskich grochów, niebiesko – płowych – kolorowy, przy czarnych, żółtych, czerwonych i żółto – płowych jest jasny.

pl.wikipedia.org

Występują oni w czarnych ubraniach i niebieskich, lateksowych maskach grając na specyficznych, często perkusyjnych, instrumentach.

pl.wikipedia.org

Efektownie i przybliżone w budowie do dragonów niebieskich są niebiesko-płowe, czerwono-płowe oraz żółto-płowe.

pl.wikipedia.org

Jest kruchy, nieprzezroczysty, wykazuje iryzację w odcieniach fioletowych, niebieskich, zielonych.

pl.wikipedia.org

Jest kruchy, przezroczysty, często wykazuje jaskrawą, migotliwą grę barw w odcieniach niebieskich, fioletowych, złocistych, zielonych.

pl.wikipedia.org

Jej siedem kondygnacji symbolizowało 7 (liczba magiczna) wówczas znanych ciał niebieskich, wędrujących na tle tak zwanych gwiazd stałych.

pl.wikipedia.org

Szczególnymi cechami przedstawicieli tego gatunku jest czarno-kobaltowe upierzenie, obecność niebieskich piór na piersi u samców i przerywana biała obrączka oczna u ptaków obojga płci.

pl.wikipedia.org

Ponadto związane z impaktami ciał niebieskich są tektyty, powstające ze skał ziemskich w wyniku uderzenia meteorytu.

pl.wikipedia.org

Była urodziwą, młodą brunetką i niebieskich oczach w wieku około dwudziestu sześciu lat.

pl.wikipedia.org