Übersetzungen für „niecelny“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

niecelny [ɲetselnɨ] ADJ

1. niecelny strzał:

niecelny

verfehlt

niecelny

ungenau

niecelny strzał

verfehlter Schuss m

2. niecelny komentarz:

niecelny

unzutreffend

Beispielsätze für niecelny

niecelny strzał

verfehlter Schuss m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Jeżeli faul popełniono na zawodniku będącym w akcji rzutowej, a rzut jest niecelny: 2 lub 3 rzuty wolne.

pl.wikipedia.org

Efektywny zasięg wynosił jednak ok. 300 m, na większych dystansach pocisk był zbyt niecelny.

pl.wikipedia.org

Ogień był niecelny, ale oddziały, składające się w dużej części z młodych żołnierzy nie przyzwyczajonych do ognia artyleryjskiego uległy panice.

pl.wikipedia.org

Strzał okazał się niecelny, jednak zwolennicy szacha zabili dotychczasowego regenta.

pl.wikipedia.org

Ogień prowadzony w czasie zjazdu jest niecelny i z powodu braku dodatkowych punktów podparcia siła odrzutu broni może wprawić strzelającego w ruch obrotowy.

pl.wikipedia.org

Zawodnikowi, który został zablokowany, w statystyki wpisywany jest niecelny rzut.

pl.wikipedia.org

Pod koniec meczu Özil otrzymał prostopadłe podanie, ale oddał niecelny strzał.

pl.wikipedia.org

Jest to zagranie gracza obrony powodujące zmianę kierunku ruchu piłki rzucanej w kierunku kosza w taki sposób, by rzut okazał się niecelny.

pl.wikipedia.org

Sam jednocześnie dostał się pod (niecelny) ogień tureckich pancerników i baterii nadbrzeżnych.

pl.wikipedia.org

Niecelny przecisk może skutkować koniecznością naprawy uszkodzonej nawierzchni, np. drogi krajowej, pod którą wykonuje się instalację.

pl.wikipedia.org