Übersetzungen für „nieefektywny“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

nieefektywny [ɲeefektɨvnɨ] ADJ

nieefektywny

ineffektiv

nieefektywny

uneffektiv

nieefektywny

uwirksam

nieefektywny pracownik

ineffektiver Arbeiter m

Beispielsätze für nieefektywny

nieefektywny pracownik

ineffektiver Arbeiter m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W pojedynczych przypadkach zauważono pozytywny wpływ donosowych preparatów beklometazonu, zaś cromolyn okazał się nieefektywny.

pl.wikipedia.org

Rozwój sektora prywatnego ogranicza wysoki poziom korupcji, nieefektywny wymiar sprawiedliwości oraz rozbudowana i nieudolna administracja państwowa.

pl.wikipedia.org

Kryteria końcowego rezultatu odpowiadają na pytanie, jaki jest obecny stan rzeczy, który jest efektywny bądź nieefektywny.

pl.wikipedia.org

Tak krótki a przez to nieefektywny czas zrzutu, spowodował, że zbudowano jedynie pięć egzemplarzy.

pl.wikipedia.org

Polski system pomocy społecznej jest oceniany jako nieefektywny, przede wszystkim ze względu na niewystarczającą liczbę oraz niskie zarobki pracowników socjalnych.

pl.wikipedia.org

O ile dla lokalnych problemów może okazać się to prawdą, w przypadku kwestii o zasięgu globalnym slaktywizm zwykle jest nieefektywny.

pl.wikipedia.org

Indonezyjski parlament, oparty na tych zasadach konstytucji okazał się bardzo nieefektywny w rządzeniu.

pl.wikipedia.org

Mimo prostoty samego twierdzenia każdy jego dowód jest nieefektywny (tzn. odwołuje się do pewnej wersji aksjomatu wyboru).

pl.wikipedia.org

Zespół wydał więcej pieniędzy niż jego bezpośredni rywale, a zaprojektowano, zbudowano i rozwijano zupełnie nieefektywny samochód.

pl.wikipedia.org

W systemach operacyjnych z podziałem czasu, ten rodzaj synchronizacji na poziomie aplikacji jest zwykle nieefektywny, lepiej sprawdzają się systemowe obiekty synchronizujące, jak muteksy.

pl.wikipedia.org