Übersetzungen für „niepozorne“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

unscheinbar wirken

sprawiać [perf sprawić] niepozorne wrażenie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W przeciwieństwie do słodkich i kolorowych cukierków holenderskie dropjes są czarne, słone i niepozorne, stąd określane mianem „cukierków kalwinistycznych”.

pl.wikipedia.org

Większość gatunków, w tym wszystkie europejskie, ma niepozorne, żółtawe do ciemnobrązowego ubarwienie.

pl.wikipedia.org

W lecie roślina wytwarza także inne, niepozorne kwiaty klejstogamiczne, które są samopylne.

pl.wikipedia.org

Niepozorne dwa główne otwory jaskini znajdują się u jej północnych podnóży w niewielkiej wnęce w ziemi.

pl.wikipedia.org

Na ich szczycie niepozorne lub nieco brodawkowate ostiole.

pl.wikipedia.org

Niepozorne kwiaty są rzadko odwiedzane przez owady, przeważnie następuje samozapylenie.

pl.wikipedia.org

W porównaniu z miejscowymi psami zaprzęgowymi wydawały się być tak niepozorne, iż początkowo zostały wyśmiane i ochrzczone mianem „syberyjski szczur”.

pl.wikipedia.org

Appressoria różnokształtne – brodawkowate lub klapowane, czasami niepozorne.

pl.wikipedia.org

Cheilocystydy o rozmiarach około 30 × 10 μm, butelkowate lub maczugowate, niepozorne i podobne do bazydioli.

pl.wikipedia.org

W związku z tym, że gametofity są szerzej rozprzestrzenione, niepozorne i łatwe do przeoczenia, rzeczywisty stopień zagrożenia gatunku może być niższy.

pl.wikipedia.org