Übersetzungen für „oferował“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

er hat sich der Partei immer wieder angedient fig

wielokrotnie oferował tej partii swoje usługi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Podczas jednego ze wspólnych posiedzeń wodzów do sali obrad wkroczył nieznajomy, który jednocześnie potrzebował pomocy i sam ją oferował.

pl.wikipedia.org

GEM z założenia nie oferował jednak użytkownikom wielozadaniowości, niezbędne więc było zamykanie aktualnie używanego programu przed uruchomieniem innego.

pl.wikipedia.org

Gospodarz witał gości okrągłym chlebem i solą, umieszczonymi na wyszywanej serwetce, i oferował im najlepsze miejsca przy stole.

pl.wikipedia.org

Jako pierwsze auto w historii pojazd oferował składane na płasko siedzenia trzeciego rzędu.

pl.wikipedia.org

Wodę transportowano przy pomocy drewnianych rynien, a zakładzik oferował także noclegi.

pl.wikipedia.org

Oferował też telewizję cyfrową, telefonię oraz internet szerokopasmowy.

pl.wikipedia.org

Newnham oferował rozmaite programy nauczania dostosowane do słuchaczek, które zwykle nie były tak starannie wykształcone jak mężczyźni.

pl.wikipedia.org

W zamian za to oferował im pokój i nieagresję ze swojej strony.

pl.wikipedia.org

Z przodu znajdował się młody mężczyzna, który oferował muzykę ze swych dłoni.

pl.wikipedia.org

Prowadził w niej sprzedaż (także wysyłkową) książek, nut, dzieł sztuki, dewocjonaliów, artykułów piśmienniczych, oferował również usługi introligatorskie, wypożyczania książek oraz prenumeraty czasopism.

pl.wikipedia.org