Übersetzungen für „ogrodzeniem“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

die Einfriedung des Parks besteht aus einem drei Meter hohen Zaun

ogrodzeniem parku jest trzymetrowy mur m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Największą wartość częściowo otoczonego ażurowym ogrodzeniem ogrodu, stanowi jego drzewostan wraz z dwoma pomnikami przyrody: iglicznią trójcierniową oraz dębem czerwonym.

pl.wikipedia.org

Do celów treningowych służyły dwa boiska boczne - jedno trawiaste o rozmiarach 96 m na 60 m z oświetleniem i ogrodzeniem, drugie ziemiste bez oświetlenia.

pl.wikipedia.org

Scena rozgrywa się na wzgórzu porośniętym winną latoroślą, które jest zamknięte ogrodzeniem.

pl.wikipedia.org

Wydzielił strefę przyjęć i obszar zagłady, dopilnowując, aby pozostały od siebie oddzielone ogrodzeniem zamaskowanym gałęziami drzew.

pl.wikipedia.org

W 1910 r. zastąpiono drewniany parkan murowanym ogrodzeniem z bramą wykonaną z żelaza.

pl.wikipedia.org

Otoczony drewnianym ogrodzeniem; krzyż pamiątka jubileuszu 9 wiekowego odkupienia.

pl.wikipedia.org

Cały teren otoczony został żeliwnym ogrodzeniem, który zdobią kamienne panoplia.

pl.wikipedia.org

Otoczony jest ogrodzeniem drewnianym, płotem sztachetowym.

pl.wikipedia.org

Część południową zajęto pod betoniarnię, część północno – zachodnią pod pasiekę – park w związku z tym jest przedzielony ogrodzeniem.

pl.wikipedia.org

W 1903 r. teren przykościelny otoczono 2-metrowym ogrodzeniem z żelaznych sztachet.

pl.wikipedia.org