Übersetzungen für „pędów“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Austrieb

wypuszczanie nt pędów

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Kwiaty obupłciowe wyrastają zwykle pojedynczo, czasem w niewielkich skupieniach na końcach pędów.

pl.wikipedia.org

W zaatakowanych przez patogena tkankach roślin rozwija się grzybnia powodująca zrakowacenia pędów.

pl.wikipedia.org

W przypadku innych gatunków jadalne są zwykle młode wierzchołki pędów (np. komosy strzałkowatej).

pl.wikipedia.org

Brak liści zmniejsza transpiracę, roślina przeprowadza fotosyntezę głównie za pomocą zielonych pędów.

pl.wikipedia.org

Występują również inicjały zdobione wielobarwnymi zwojami pędów roślinnych, często pięknymi rozetami lub fantastycznymi zwierzętami i maszkaronami.

pl.wikipedia.org

Aparaty szparkowe tworzą się we wczesnych stadiach rozwojowych rośliny, już na zawiązkach pędów.

pl.wikipedia.org

W anatomii pędów łuskiewnik wyróżnia się grubym walcem miękiszu walca osiowego oraz grubą warstwą zewnętrznej kory pierwotnej.

pl.wikipedia.org

Czarcia miotła – rodzaj potworności roślin objawiający się powstaniem wyrośla, będącego gęstym skupieniem silnie rozgałęzionych, nienormalnie rozwiniętych pędów płonnych.

pl.wikipedia.org

Znajdujące się w górnej części porażonych pędów igły brunatnieją (zaczynając od dołu) i przedwcześnie opadają.

pl.wikipedia.org

Objawia się to czarnymi plamami, a skutkuje zahamowaniem wzrostu, chlorozą, oraz więdnięciem liści i pędów.

pl.wikipedia.org