Übersetzungen für „paradoxial“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

paradować <‑duje> [paradovatɕ] VERB intr ugs

paradować gdzieś [z kimś]

irgendwo [mit jdm] herumstolzieren ugs

paradować w nowej sukience

im neuen Kleid herumstolzieren

paradoksalny [paradoksalnɨ] ADJ geh

paradoksalny

paradox geh

paradoksalny

widersinnig

paradoksalne stwierdzenie

widersinnige Feststellung f [o. Behauptung f ]

paradoksalnie [paradoksalɲe] ADV geh

paradoksalnie

paradox geh

paradoks <Gen ‑u, Pl ‑y> [paradoks] SUBST m geh

paradoks (twierdzenie)

Paradoxon nt geh

paradoks (sytuacji)

Paradox nt geh

paradoks (twierdzenia)

Widersinn m

paradnie [paradɲe] ADV

paradnie

drollig

paradnie

putzig

ubrać się paradnie

sich Akk drollig anziehen

paradygmat <Gen ‑u, Pl ‑y> [paradɨgmat] SUBST m

1. paradygmat geh (wzorzec):

paradygmat

Paradigma nt

wykształcić paradygmat

ein Paradigma ausbilden

2. paradygmat LING:

paradygmat

Paradigma nt

paradygmat fleksyjny

Flexionsparadigma nt

parabola <Gen ‑li, Pl ‑le, Gen Pl ‑ol [lub ‑li]> [parabola] SUBST f

1. parabola MATH:

parabola

Parabel f

2. parabola LIT:

parabola

Parabel f

parabola

Gleichnis nt

paranoik (-iczka) <Gen ‑a, Pl ‑icy> [paranoik] SUBST m (f)

paranoik (-iczka) MED, PSYCHO

Paranoiker(in) m (f)

paranoja <Gen ‑oi, kein Pl > [paranoja] SUBST f

paranoja MED, PSYCHO

Paranoia f

cierpieć na paranoję

an einer Paranoia leiden

paradontolog <Gen ‑a, Pl ‑gowie [lub ‑lodzy]> [paradontolok] SUBST m MED

paradontolog

Paradontologe(Paradontologin) m (f)

mieć wizytę u paradontologa

einen Termin beim Paradontologen haben