Übersetzungen für „personalnych“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

umbesetzen Ministerium

dokonywać [perf dokonać] zmian personalnych

umbilden Regierung, Kabinett

dokonywać [perf dokonać] zmian personalnych

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W języku współczesnym funkcjonuje zwrot yami-shōgun, który w formie przydomka określa polityków, którzy posiadają silne wpływy zakulisowe, także w sprawach personalnych.

pl.wikipedia.org

Jednakże już w 1952, na skutek odgórnych decyzji polityczno-personalnych, pomimo protestów środowiska uniwersyteckiego, placówka została zlikwidowana.

pl.wikipedia.org

Praca ta była zarzewiem gorących dyskusji dotyczących natury światła, a nawet personalnych kłótni i niesnasek w świecie naukowym tamtych czasów.

pl.wikipedia.org

Wówczas spotkała go ostra nagana wpisana do akt personalnych.

pl.wikipedia.org

Grupa przeszła wiele zmian personalnych i stała się odskocznią dla wielu karier solowych.

pl.wikipedia.org

Mitzenmacher – jako wieloletni działacz aparatu partyjnego – znakomicie się orientował w zawiłościach meandrów politycznych i walkach wewnętrznych, stosunkach personalnych i podobnych kwestiach.

pl.wikipedia.org

Początkowo w ankietach personalnych deklarował wyznanie prawosławne, a od 1946 figurował jako bezwyznaniowy.

pl.wikipedia.org

Przez ponad 20 lat istnienia grupa przechodziła wiele zmian personalnych, jednak od początku istnienia do dziś pozostaje wierna bezkompromisowemu brzmieniu hard core i etyce niezależności.

pl.wikipedia.org

Lista zmian personalnych na stanowiskach ministrów, sekretarzy stanu, podsekretarzy stanu, wojewodów i wicewojewodów.

pl.wikipedia.org

Lista zmian personalnych na stanowiskach ministrów, sekretarzy stanu i podsekretarzy stanu.

pl.wikipedia.org