Übersetzungen für „pesar“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

pulsar <Gen ‑a, Pl ‑y> [pulsar] SUBST m ASTRON

pulsar

Pulsar m

cesarz(owa) <Gen ‑a, Pl ‑e [lub ‑owie]> [tsesaʃ] SUBST m(f) HIST

cesarz(owa)

Kaiser(in) m (f)

pekari [pekari] SUBST m lub nt inv ZOOL

pekari

Pekari nt

pekari

Nabelschwein nt

pesarium <Pl ‑ia, Gen Pl ‑iów> [pesarjum] SUBST nt inv im Sg MED

1. pesarium (krążek maciczny):

pesarium

Pessarium nt

założyć pesarium

ein Pessarium einsetzen

2. pesarium (rodzaj środka antykoncepcyjnego):

pesarium

Pessar nt

peso [peso] SUBST nt inv

peso

Peso m

zapłacić peso

mit Pesos bezahlen

per

mówić do kogoś per ty

mit jdm per du sein

mówić do kogoś per ty

jdn duzen

traktować kogoś per noga ugs

jdn abfällig [o. geringschätzig] behandeln

peniuar <Gen ‑u, Pl ‑y> [peɲuar] SUBST m

1. peniuar geh:

peniuar

Morgenmantel m

2. peniuar HIST:

peniuar

Peignoir m

peniuar

Frisierumhang m

cesarka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [tsesarka] SUBST f ugs (cesarskie cięcie)

cesarka

Kaiserschnitt m

pejsaty [pejsatɨ] ADJ ugs (noszący pejsy)

pejsaty

mit Peies

pejsaty mężczyzna

ein Mann m mit Peies

petarda <Gen ‑dy, Pl ‑dy> [petarda] SUBST f

1. petarda (raca fajerwerkowa):

petarda

Feuerwerkskörper m

petarda

Petarde f

strzelać z petard

mit Feuerwerkskörpern schießen

2. petarda MILIT:

petarda

Petarde f

pestka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [pestka] SUBST f

1. pestka BOT:

pestka (śliwki, wiśni)

Stein m

pestka (jabłka, pomarańczy, dyni, słonecznika)

Kern m

2. pestka ugs (drobnostka):

pestka

Lappalie f

pestka

Kleinigkeit f

to [dla mnie] pestka

das mache ich mit links

to [dla mnie] pestka

das ist ein Klacks für mich ugs ugs

I . peszyć <‑szy; perf s‑> [peʃɨtɕ] VERB trans geh

peszyć

verwirren

peszyć

verstören

II . peszyć <‑szy; perf s‑> [peʃɨtɕ] VERB refl geh

peszyć

verwirrt [o. verstört] sein

peseta <Gen ‑ty, Pl ‑ty> [peseta] SUBST f (moneta)

peseta

Peseta f

pelisa <Gen ‑sy, Pl ‑sy> [pelisa] SUBST f

pelisa

[Damen]pelzmantel

pelisa damska na zimę

einen [Damen]pelzmantel tragen

pekaes <Gen ‑u, Pl ‑y> [pekaes] SUBST m ugs (autobus)

pekaes

Fernbus m Bus des staatlichen Busunternehmens PKS, das Verbindungen zwischen Städten anbietet

jechać pekaesem do domu

mit dem Fernbus nach Hause fahren