Übersetzungen für „pieczy“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

etw in jds Obhut geben

powierzać [perf powierzyć] coś czyjejś pieczy geh

Übersetzungen für „pieczy“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

mieć kogoś/coś w swojej pieczy

jdn/etw in seiner Obhut Pflege haben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Przeciwnicy tego rozwiązania wskazują, że nie będzie zapewnione sprawowanie pieczy nad należytym wykonywaniem zawodu urbanisty a w konsekwencji zostanie poważnie zagrożony interes publiczny.

pl.wikipedia.org

Trzymanie pieczy nad małoletnią pasierbicą miało niebagatelne znaczenie.

pl.wikipedia.org

Hrabia ufa mu bezgranicznie i powierza jego pieczy bezpieczeństwo domowników.

pl.wikipedia.org