Übersetzungen für „pilotów“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Kanzel

kabina f pilotów

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wykorzystano je podczas kursu doświadczalnego na lotnisku mokotowskim, podczas którego przeszkalano pilotów szybowcowych na samolotowych.

pl.wikipedia.org

Sukces operacji zależał od zdyscyplinowania pilotów i niepostrzeżonego dotarcia nad cel.

pl.wikipedia.org

Oprócz przerzucenia myśliwców i bombowców do jednostek kamikaze zmienili oni przydział prawie wszystkich swoich nowych pilotów na misje samobójcze.

pl.wikipedia.org

Był jednym z pierwszych konstruktorów lotniczych i pilotów na ziemiach czeskich oraz pierwszym pilotem narodowości czeskiej, wsławiając się przede wszystkim dwoma lotami na duże odległości.

pl.wikipedia.org

Na pokładzie samolotu nikt nie zginął, obu pilotów hospitalizowano, a kilku pasażerom udzielono pomocy doraźnej.

pl.wikipedia.org

Dwóch pilotów siedzi w kokpicie, nawigator zajmuje się swoimi mapami, a radiotelegrafista w stopniu sierżanta (flight sergeant) na pierwszym planie obraca pokrętło w urządzeniu bezprzewodowym.

pl.wikipedia.org

Zintensyfikowano szkolenie pilotów pułków szybowcowych oraz wprowadzono ulepszenia dla szybowców, w tym lepszą komunikację pomiędzy samolotami.

pl.wikipedia.org

Za bezpośrednią przyczynę wypadku uznano niebezpieczne manewry wykonywane przez pilotów.

pl.wikipedia.org

W przypadku upadku na ziemię, sterownice, pedały i dźwignie sterujące są automatycznie chowane aby nie doszło do zranienia pilotów przez wystające elementy wyposażenia kabiny.

pl.wikipedia.org

Załoga nie wiedziała, że prawdziwym źródłem dymu jest pożar instalacji elektrycznej nad kabiną pilotów.

pl.wikipedia.org