Übersetzungen für „plantacji“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

sie hilft auf einer Obstplantage bei der Apfelernte

[ona] pomaga na plantacji owoców przy zbiorze jabłek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Szczerba wskazywał na przerysowaną przemoc: trafiony bronią palną pracownik plantacji zrasza swą krwią białą bawełnę na polu.

pl.wikipedia.org

W pierwszym opisie znalazła się informacja o ptakach przebywających na plantacji bananowców, zainteresowanych kwiatami owych roślin.

pl.wikipedia.org

Ponadto lulek czarny jest żywicielem patogenów wywołujących choroby pomidorów, papryki czy tytoniu, i to również jest powód, dla którego powinien być zwalczany w pobliżu plantacji tych roślin.

pl.wikipedia.org

W związku z komensalizmem zasiedliły nowe środowiska, jak obrzeża plantacji i ogrody.

pl.wikipedia.org

Zaleca się monitorowanie plantacji,a po stwierdzeniu objawów wskazujących na obecność patogena konieczne jest przeprowadzenie oprysków fungicydowych lub zniszczenie porażonych roślin i ich resztek.

pl.wikipedia.org

W praktyce oznaczało to założenie plantacji palm kokosowych.

pl.wikipedia.org

Przed założeniem plantacji dobrze jest rok wcześniej zasiać planowane miejsce gorczycą, a gdy zakwitnie, dokładnie ją zaorać.

pl.wikipedia.org

Nasiona do siewu powinny pochodzić z plantacji zdrowej, nie porażonej przez septoriozę.

pl.wikipedia.org

Wody rzeki służą nawadnianiu, m.in. plantacji trzciny cukrowej.

pl.wikipedia.org

Trwonił fortunę wznosząc ekscentryczne budowle, co zmusiło go w końcu do sprzedaży plantacji.

pl.wikipedia.org