Übersetzungen für „pochwalną“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Laudatio

mowa f pochwalna

Loblied

pieśń f pochwalna

Lobrede

mowa f pochwalna

Lobgesang

pieśń f pochwalna [lub dziękczynna]

Lobredner(in)

osoba f wygłaszająca mowę pochwalną

eine Lobrede auf etw halten

wygłaszać [perf wygłosić] mowę pochwalną

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Produkcji towarzyszy motto, iż „ów film jest tak naprawdę pieśnią pochwalną szkoły, lecz jest całkiem możliwe, że szkoła tego nie zauważy”.

pl.wikipedia.org

Kolęda w swym pierwszym znaczeniu była zatem noworoczną pieśnią powitalną i pochwalną na cześć gospodarzy, przekazywała życzenia szczęścia i pomyślności.

pl.wikipedia.org