Übersetzungen für „pomogli“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

sie halfen mir über die schlimme Zeit hinweg

pomogli mi przetrwać złe czasy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Świadkowie, którzy pomogli ocucić Stolla, zeznali, że zemdlał, ale nie był pod wpływem alkoholu.

pl.wikipedia.org

Rodzice pomogli mu się wyrazić w malarstwie wspierając jego pasje, organizując mu wystawy.

pl.wikipedia.org

Następnie wezwał wróżbitów, by pomogli wybrać kandydata na jego następcę.

pl.wikipedia.org

Natychmiast podbiegli zgromadzeni w pobliżu kibice i pomogli wydostać pojazd co zajęło przeszło 3 minuty.

pl.wikipedia.org

Amerykanie podejrzewali, że pomogli mu w ucieczce radzieccy agenci działający nadal w brytyjskim wywiadzie.

pl.wikipedia.org

Banderowcy starali się w konsekwencji wprowadzić do dywizji jak najwięcej swoich sympatyków, którzy w przyszłości pomogli by uzyskać nad nią kontrolę.

pl.wikipedia.org

Potrafi jednak okazywać wdzięczność tym, którzy mu pomogli, oburzać się na bezprawie i krzywdę, jest zdolny do hojności i bezinteresowności, bywa cierpliwy i serdeczny.

pl.wikipedia.org

W szerzeniu kultu pomogli franciszkanie ponieważ był tercjarzem franciszkańskim.

pl.wikipedia.org

W przetrwaniu pomogli mu najbliżsi przyjaciele, łożąc na jego utrzymanie.

pl.wikipedia.org

Pomogli im w tym młodociani bywalcy pizzerii, którym muzycy puszczali po kolei piosenki, obserwując przy tym ich reakcje.

pl.wikipedia.org