Übersetzungen für „prymityw“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

prymityw¹ <Gen ‑a, Pl ‑y> [prɨmitɨf] SUBST m abw ugs (prostak)

prymityw

Primitivling m abw

prymityw² <Gen ‑u, kein Pl > [prɨmitɨf] SUBST m ugs (zacofanie)

prymityw

Primitivität f

prymityw

Rückständigkeit f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Melrose robi wszystko, żeby tylko nie wejść im w drogę, gdyż uważa ich za prostaków i prymitywów.

pl.wikipedia.org

Każdy z prymitywów opisywany jest za pomocą parametrów, np. w przypadku odcinka – współrzędnych jego końców, a w przypadku okręgu – współrzędnych środka i długości promienia.

pl.wikipedia.org

Powojenny kult prymitywu i rodzimości ustąpił tendencji do ucodzienniania literatury.

pl.wikipedia.org

Wszystkie wierzchołki w ramach danego prymitywu graficznego muszą mieć identyczny zestaw atrybutów.

pl.wikipedia.org

Typowe edytory grafiki wektorowej pozwalają, oprócz zmiany parametrów i atrybutów prymitywów, także na przekształcenia na obiektach, np.: obrót, przesunięcie, odbicie lustrzane, rozciąganie, pochylanie czy zmiana kolejności obiektów na osi głębokości.

pl.wikipedia.org

Ma to swoje uzasadnienie w matematycznym opisie elementów (prymitywów), dlatego też obraz może być wyświetlony w maksymalnej dostępnej rozdzielczości dla danego ekranu czy wydruku.

pl.wikipedia.org