Übersetzungen für „przedmiotach“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständegesetz

ustawa o środkach spożywczych i przedmiotach użytkowych

Lebensmittel- und Bedarfsgegenstände-Gesetz

ustawa f o środkach spożywczych oraz o przedmiotach pierwszej potrzeby

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Od czasów starożytnych wykonywanie wzorów na przedmiotach odbywa się za pomocą pędzla, ale w tej chwili do dekoracji produktów używa się wielu specjalnych szablonów.

pl.wikipedia.org

Serce jest w szczególności kojarzone z poezją romantyczną, często znajduje się na walentynkach, bombonierkach i innych przedmiotach kultury masowej jako symbol miłości.

pl.wikipedia.org

Jej nie tak dawno dowiedzione właściwości przeciwdrobnoustrojowe pozwalają ograniczać zagrożenia związane z niebezpiecznymi bakteriami osiadającymi na przedmiotach takich jak poręcze, uchwyty łóżek, elementy armatury łazienkowej czy też lady itp.

pl.wikipedia.org

Podobne kryptogramy znajdują się na wielu innych przedmiotach i skarabeuszach.

pl.wikipedia.org

Mężczyzna nie zdał przedmiotu o nazwie „statystyka”, który był nieprzydatny, a wraz z jego zaliczeniem mógłby się skupić na ważniejszych przedmiotach.

pl.wikipedia.org

Był ponadto opiekunem czynności toaletowych, stąd jego przedstawienia umieszczano na odpowiednich przedmiotach (rękojeściach zwierciadeł, przyborach i szkatułkach kosmetycznych).

pl.wikipedia.org

Cierpi on na rodzaj obsesyjnego schorzenia, zwanego monomanią, objawiającym się skupianiem uwagi na banalnych przedmiotach i obiektach.

pl.wikipedia.org

Kanelury występują również w przedmiotach rzemiosła artystycznego (meblarstwo, złotnictwo), mogą być nimi ozdobione np. nogi mebli.

pl.wikipedia.org

Współspadkobierca ma udział w całym majątku, lecz nie w poszczególnych przedmiotach spadkowych.

pl.wikipedia.org

W pierwszych trzech latach uczniowie skupiali się na przedmiotach przyrodniczo-matematycznych i artystyczno-technicznych (m.in.roboty ręczne, kaligrafia).

pl.wikipedia.org