Übersetzungen für „przerwała“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

sie hielt mit [o. in] der Arbeit ein

przerwała pracę

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W lipcu przerwała karierę muzyczną, co związane było z częstymi atakami paparazzich na jej życie prywatne.

pl.wikipedia.org

Ale przecież ciągle mamy doniesienia o tym, co uczniowie wyrabiają w szkole, tamę przerwała sprawa toruńska.

pl.wikipedia.org

Przedwczesna śmierć artysty przerwała na pewien czas spotkania z niemym kinem.

pl.wikipedia.org

Remont wieży przerwała wojna trzydziestoletnia, więc dopiero w 1661 r. osadzono na niej barokowy hełm.

pl.wikipedia.org

Z powodu problemów finansowych przerwała studia, podejmując pracę kasjerki w banku.

pl.wikipedia.org

W 2012 roku przerwała karierę z powodu macierzyństwa.

pl.wikipedia.org

Służąca przyniosła jej list, a ona natychmiast przerwała robótki by zatopić się w lekturze.

pl.wikipedia.org

Po jego wyjeździe esesmani kontynuowali masakrę, którą przerwała dopiero wieczorna ulewa.

pl.wikipedia.org

Przerwała pokaz, uruchamiając alarm przeciwpożarowy, co zalało jadalnię deszczem ze zraszaczy sufitowych.

pl.wikipedia.org

Śmierć fundatora przerwała rozpoczęte prace budowlane, a zgromadzony na ten cel fundusz – 30 000 złotych zaginął w czasie zawirowań, które nawiedziły wówczas Polskę.

pl.wikipedia.org