Übersetzungen für „rodzajach“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

elferlei

o jedenastu różnych rodzajach

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W metrze i różnych rodzajach kolei szyna prądowa jest umieszczona wzdłuż torów.

pl.wikipedia.org

Nauka o gatunkach i rodzajach literackich to genologia.

pl.wikipedia.org

Ma bardzo szeroką tolerancję ekologiczną wobec siedliska – występuje we wszystkich rodzajach wód, z wyjątkiem słonych i skrajnie ubogich w substancje organiczne oraz skrajnie dystroficznych.

pl.wikipedia.org

Inni autorzy ogólnie umieszczali rzeczone gatunki w odrębnych rodzajach.

pl.wikipedia.org

Występuje na rynku w dwóch rodzajach: brązowy ryż basmati (pełnoziarnisty) oraz biały ryż basmati (obłuszczony brązowy ryż basmati).

pl.wikipedia.org

Jej założyciele wywodzili się głównie z drobnych przestępców (cinkciarzy, złodziei mieszkaniowych itp.), którzy poprzez zorganizowanie się i wyspecjalizowanie w nowych rodzajach przestępstw bardzo szybko bogacili się.

pl.wikipedia.org

W ko-uta oraz czasem w innych rodzajach pieśni szarpie się struny palcami.

pl.wikipedia.org

Filtry te występują w czterech podstawowych rodzajach: pyłowe, koalescencyjne, węglowe i sterylne.

pl.wikipedia.org

Pistolet może być montowany na trzech rodzajach szkieletu: zwykłym stalowym, stalowym nierdzewnym lub lekkim aluminiowym.

pl.wikipedia.org

W poszukiwaniu naturalnych źródeł lunazyny oprócz soi, przeprowadzono też eksperymenty na różnych rodzajach fasoli, ziarnach i roślinach zielarskich.

pl.wikipedia.org