Übersetzungen für „rozkazać“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

rozkazać [roskazatɕ]

rozkazać perf od rozkazywać

Siehe auch: rozkazywać

rozkazywać <‑zuje; Imperf ‑zuj; perf rozkazać> [roskazɨvatɕ] VERB trans

rozkazywać

befehlen

rozkazywać

anordnen

rozkazywać komuś, żeby zamknąć drzwi

jdm befehlen, die Tür zu schließen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Rozkazał on zbudować serię okopów o wzorze zygzakowatym, równoległy do murów, które miały być ostrzeliwane.

pl.wikipedia.org

Wzniesiono go z drewnianych bali i nakryto gontem, car rozkazał pomalować je jednak specjalnie czerwoną farbą tak, by imitowały cegłę i dachówki.

pl.wikipedia.org

Ulaci, tutejsi mieszkańcy, zaproponowali jej, by rozkazała ich zgładzić.

pl.wikipedia.org

Rozkazał więc umieścić stacje drogi krzyżowej między pałacem (pierwsza stacja) a kościołem (ostatnia stacja).

pl.wikipedia.org