Übersetzungen für „rzemiośle“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

Handwerksordnung

ustawa f o rzemiośle

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Rzutki, ruchliwy i przezorny, spełniał bez szemrania obowiązki żołnierza i dobrze się znał na rzemiośle wojennym.

pl.wikipedia.org

Rzetelny autor musi więc posiadać trzy cechy – należyte wykształcenie ogólne, sprawność w rzemiośle krasomówczym, a także zakorzenione normy moralne.

pl.wikipedia.org

W rzemiośle grawerskim zaczynał od podrabiania szkolnych legitymacji.

pl.wikipedia.org

Stosowany także jako motyw dekoracyjny w rzemiośle artystycznym, np. w snycerstwie, złotnictwie.

pl.wikipedia.org

Przejawiał się głównie w architekturze pałacowej, sztuce ogrodowej, dekoracji wnętrz i rzemiośle artystycznym (meblarstwo, ceramika).

pl.wikipedia.org

Choć w rzemiośle wojennym początkowo był niedoświadczony, nad pozostałymi achajskimi wojownikami górował odwagą i siłą; brakowało mu jednak ojcowskiej wspaniałomyślności.

pl.wikipedia.org

Drolleries dostrzec można przede wszystkim w rzeźbie i marginaliach, ale spotykane są również w malarstwie ściennym i rzemiośle artystycznym.

pl.wikipedia.org

Miejscowość specjalizowała się w rzemiośle – głównie w garbarstwie, produkcji obuwia i krawiectwie.

pl.wikipedia.org

Ażur stosowany jest zarówno w rzemiośle artystycznym (kraty, ozdobne siatki) jak i tkaninach artystycznych.

pl.wikipedia.org

Trudniła się rozmaitymi zajęciami, m.in. prowadziła bekoniarnię, pracowała w rzemiośle sizalowym, a także polowała na słonie.

pl.wikipedia.org