Übersetzungen für „słodkiego“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

hast du etwas zum Naschen?

masz coś słodkiego?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Smak w trakcie dojrzewania zmienia się od mdłego, do słodkiego i soczystego.

pl.wikipedia.org

Słód natomiast to urzeczownikowiony przymiotnik powstały od prasłowiańskiego *soldь, czyli „coś słodkiego, słodki”.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie jest to określenie japońskiego nurtu kulturowego, polegającego na postrzeganiu i tworzeniu świata jako uroczego, słodkiego, ujmującego.

pl.wikipedia.org

Smak ma gamę od słodkiego, lekko mdłego, przez ostry do lekko gorzkiego.

pl.wikipedia.org

Znanym deserem jest również baklava – to romb oblanego lukrem bardzo słodkiego ciasta półfrancuskiego z masą orzechową.

pl.wikipedia.org

Jednak właścicielki ula bronią swojego terytorium, a niedźwiadek rezygnuje z dalszej próby zdobycia słodkiego miodu.

pl.wikipedia.org

Wadami wypieku są przyklejanie się słodkiego ciasta do zębów oraz obecność w nim akrylamidu, którego ilość zależna jest od sposobu produkcji.

pl.wikipedia.org

Można dodać do bigosu, w celu uszlachetnienia smaku, niewielkiej ilości wina słodkiego i aromatycznego – np. malagi.

pl.wikipedia.org

Wuzetka – rodzaj słodkiego ciastka; wyrób cukierniczy w postaci dwóch blatów kakaowego biszkoptu przełożonych marmoladą, bitą śmietaną, wykończony pomadą czekoladową i udekorowany bitą śmietaną.

pl.wikipedia.org

Zawodowy kiper piwny powinien posiadać zdolność rozróżniania podstawowych smaków: słodkiego, kwaśnego, gorzkiego, słonego, garbnikowego i metalicznego w wodnych roztworach.

pl.wikipedia.org