Übersetzungen für „salonlöwin“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

saloon <Gen ‑u, Pl ‑y> [salun] SUBST m (bar na Dzikim Zachodzie)

saloon

Saloon m

akcja filmu rozpoczyna się w saloonie

die Handlung f des Films nimmt ihren Anfang im Saloon

salomonowy [salomonovɨ] ADJ geh

salomonowy

salomonisch geh

salomonowy wyrok

salomonisches Urteil nt

Wendungen:

mądrość salomonowa

salomonische Weisheit f

starowin <Gen ‑u, kein Pl > [starovin] SUBST m GASTRO

starowin (rodzaj wódki)

ein Markenwodka

salon <Gen ‑u, Pl ‑y> [salon] SUBST m

1. salon (pokój):

salon

Wohnzimmer nt

salon

Salon m geh

przyjmować gości w salonie

Gäste im Wohnzimmer empfangen

2. salon (zakład usługowy):

salon fryzjerski

Friseursalon m

salon samochodowy

Autosalon m

salon kosmetyczny [lub piękności]

Schönheitssalon m

salon mody

Modesalon m

salon gier

Spielsalon m

3. salon (elitarne zebrania):

salon

Salon m

salon literacki

Literarischer Salon

4. salon (wystawa):

salon

Salon m

salon

Kunstausstellung f

salowa <Gen ‑wej, Pl ‑we> [salova] SUBST f adj. Dekl.

salowa

Stationshilfe f

Salomon <Gen ‑a, kein Pl > [salomon] SUBST m

Salomon

Salomon m

Salomon

Salomo m

Wendungen:

z pustego i Salomon nie naleje sprichw

ohne die geeigneten Mittel kann niemand etw machen,

salicylowy [salitsɨlovɨ] ADJ CHEM

kwas salicylowy

Salicylsäure f

spirytus salicylowy

Salicylspiritus m

salceson <Gen ‑u, Pl ‑y> [saltseson] SUBST m

salceson

Presskopf m

salutować <‑tuje; perf za‑> [salutovatɕ] VERB intr MILIT

salutować [komuś]

[vor jdm] salutieren