Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „skarga“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

skarga <Gen ‑gi, Pl ‑gi> [skarga] SUBST f

1. skarga (uskarżanie się):

skarga na kogoś/coś

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Po otwarciu kolejki w kwietniu 2010 roku do parku zaczęły wpływać skargi pasażerów na zbyt duże i długotrwałe przeciążenia na pierwszym łuku za głównym spadkiem.
pl.wikipedia.org
Rozpatrywaniem skarg dotyczących zadań lub działalności danego sejmiku zajmuje się wojewoda.
pl.wikipedia.org
Powództwo to – tak jak actio depositi – było skargą cywilną in personam.
pl.wikipedia.org
Wniósł on bowiem skargę do sądu pracy za nieuzasadnione zwolnienie i w efekcie wkrótce został przywrócony do pracy w kopalni.
pl.wikipedia.org
Ogłosiła, iż nie wpłynęła do niej żadna skarga wyborcza.
pl.wikipedia.org
Występował przeciwko kumulacji synekur i konfiskował majątki, ale także relikwie zbierane w klasztorach i kościołach, co doprowadziło do skargi na postępowanie arcybiskupa do papieża.
pl.wikipedia.org
Wydalenie cudzoziemca wymaga decyzji podjętej zgodnie z prawem, wydalony może złożyć skargę chyba że ważne względy bezpieczeństwa narodowego wykluczają to.
pl.wikipedia.org
W późniejszym czasie umożliwiono wszystkim najbliższym krewnym (więc nie tylko dziedzicom ius civile) wytoczenie takiej skargi.
pl.wikipedia.org
Jedynym objawem różniącym te choroby może być poczucie inności i obcości oraz mniej lub bardziej zaznaczona dziwaczność skarg zgłaszanych przez chorego.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"skarga" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski