Übersetzungen für „speaker“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

speaker(ka) [spiker] SUBST m(f)

speaker → spiker

Siehe auch: spiker

spiker(ka) <Gen ‑a, Pl ‑erzy> [spiker] SUBST m(f)

spiker(ka) RADIO, TV

Sprecher(in) m (f)

spiker(ka) RADIO, TV

Ansager(in) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Gość specjalny (keynote speaker) konferencji na całym świecie.

pl.wikipedia.org

Gramatycznymi nazywa się takie wypowiedzenia, które są uznawane przez native speakerów za dopuszczalne.

pl.wikipedia.org

Osobę, dla której dana forma mowy pełni funkcję języka ojczystego, określa się mianem native speakera.

pl.wikipedia.org

Od 2003 r. jest speakerem opozycji w sprawach obrony.

pl.wikipedia.org

Speaker tradycyjnie nie należy do żadnej partii i po swej elekcji podpisuje rezygnację ze wszystkich innych stanowisk politycznych.

pl.wikipedia.org

Nazwa grupy pochodzi od urządzenia „rotary speaker” (rotujący głośnik), wydającego specyficzne brzmienie gitar, którym charakteryzuje się muzyka grana przez zespół.

pl.wikipedia.org

Senat sam wybiera swego przewodniczącego (speakera), który nosi dodatkowo tytuł wicegubernatora i jest pierwszym w linii sukcesji.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj wszystkie partie zgadzają się na reelekcję speakera.

pl.wikipedia.org

W liceum zatrudnionych jest ok. 60 nauczycieli, w tym 4 native speakerów, 2 bibliotekarki, pedagog.

pl.wikipedia.org

W mowie native speakerów powszechne są jednak przejęzyczenia (błędy performancji), które native speaker potrafi z założenia poprawić.

pl.wikipedia.org