Übersetzungen für „stabilizator“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

stabilizator <Gen ‑a, Pl ‑y> [stabilizator] SUBST m ELEK

stabilizator napięcia

Spannungsregler m

stabilizator SUBST

Benutzereintrag

stabilizator m CHEM

Stabilisator m

Beispielsätze für stabilizator

stabilizator napięcia

Spannungsregler m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Napój nie zawiera stabilizatorów, sztucznych barwników, czy też substancji konserwujących.

pl.wikipedia.org

Na zawieszenie składały się podwójne wahacze, popychacze aktywujące drążki skrętne (z przodu) bądź sprężyny (z tyłu) i amortyzatory firmy Öhlins oraz mechaniczny stabilizator poprzeczny.

pl.wikipedia.org

Stabilizator (lub stabilizator kołysania) - element konstrukcji statku redukujący jego kołysanie.

pl.wikipedia.org

W zawieszeniu zastosowano stabilizatory różnej grubości, regulowane amortyzatory i aktywny układ kierowniczy.

pl.wikipedia.org

Skrzydła te były podczas startu i powrotu do atmosfery zgięte o 60 stopni, wtedy przypominały stabilizatory.

pl.wikipedia.org

Stabilizatory komórek tucznych (np. kromoglikan dwusodowy) to inny lek alternatywny, który nie jest standardowo stosowany.

pl.wikipedia.org

Niekiedy, znaczną ulgę może przynieść stabilizator kolana z wkładką w kształcie podkowy, odciążający rzepkę.

pl.wikipedia.org

Stabilizator stanowi też zbiornik wyrównawczy ciśnienia dla obiegu pierwotnego, na wypadek nagłego zwiększenia się ciśnienia w obiegu.

pl.wikipedia.org

Woda nie płynie przez stabilizator - zmienia się jedynie jej poziom w urządzeniu.

pl.wikipedia.org

Z tyłu kadłuba umieszczono stateczniki mające charakter stabilizatorów.

pl.wikipedia.org